Checklist‎ > ‎Countries‎ > ‎Canada‎ > ‎Teen Titans (Canada)‎ > ‎

LES NOUVEAUX JEUNES TITANS #1 (Canada) (Mar 1984) Editons Heritage

cover:  George Perez
Dick Giordano
LES NOUVEAUX JEUNES TITANS #1 (Canada)
 Date: Mar 1984
Cover Price: $1.25
Publisher: Editons Heritage 

Description
Originally printed in:
Translated and reprinted in Canadian French

Comic is about golden age size (slightly larger than modern day). Special thanks to Marcus Mebes.
  • DC Comics‎ > ‎Teen Titans‎ > ‎Teen Titans (1980)‎ > ‎

    • Recent Announcements

    • Tales of the Dark Multiverse: The Judas Contract is a "re-imagining" of the original Judas Contract that Marv Wolfman and George Perez made famous From newsarama.com TALES FROM THE DARK MULTIVERSE: THE JUDAS CONTRACT #1 (11 Dec 2019) DC Comics TALES FROM THE DARK MULTIVERSE: THE JUDAS CONTRACT #1 written by KYLE HIGGINS and MAT GROOM art by TOM RANEY cover by LEE WEEKS The Dark Multiverse reimagines one of the most renowned stories in comic book history, “The Judas Contract”! In this shocking tale, Terra’s betrayal starts not with the Teen Titans, but with Deathstroke himself! Now, free from her mentor’s influence and supercharged by the same serum that turned Slade Wilson into the world’s deadliest man, Tara Markov will forge a new destiny, written in the Teen Titans’ blood. PRESTIGE FORMAT ONE-SHOT ON SALE 12.11.19 ...
      Posted Sep 14, 2019, 4:39 AM by Vu Nguyen
    Showing posts 1 - 1 of 4953. View more »
    Credits
    "Les Nouveaux Jeunes Titans" (23 pgs)/"Aujourd'Hui... Eliminateur" (25 pgs) 
    writer:  Marv Wolfman
    art:  George Perez
    Romeo Tanghal
    colors:  (uncredited)
    letters:  Pierre Legault
    editor:  Len Wein
    Related

    NEW TEEN TITANS #1 (Nov 1980)
    DC Comics

    NEW TEEN TITANS #1 (Digital) (19 Nov 2011)
    DC Comics

    NEW TEEN TITANS #1 (UK) (Nov 1980)
    DC Comics

    THE NEW TEEN TITANS TPB (Sep 2014)
    DC Comics

    NUEVOS TITANES #1 (Spain) (1984)
    Zinco

    LES NOUVEAUX JEUNES TITANS #1 (Canada) (Mar 1984)
    Editons Heritage

    OS NOVOS TITÃS #3 (Brazil) (1986)
    Editora Abril

    DC ACTION #1 (UK) (Jan 1990)
    London Editions

    THE NEW TEEN TITANS OMNIBUS #1 (Aug 2011)
    DC Comics

    MILLENNIUM EDITION: THE NEW TEEN TITANS #1 (Dec 2000)
    DC Comics

    CLÁSICOS DC: NUEVOS TITANES (EDICIÓN DE LUJO) Nº 01 (Spain) (Sep 2010)
    Planet DeAgostini

    NUOVI TITANI N. 01 (DELUXE EDITION) (Italy) (Sep 2010)
    Planet Adeagostini

    ART OF VINTAGE DC COMICS: NEW TEEN TITANS #1 (Sep 2010)
    Chronicle Books

    TOON TUMBLER: NEW TEEN TITANS (Nov 2010)
    PopFun
    xxxxx


     December 30, 2003 | French Translations
    From Jérôme Wicky 

    First of all, a happy new year 2004 to you. Congrats on your site, it rocks ! Just a few things about the Foreign books page:

    LES NOUVEAUX JEUNES TITANS
  • Les Nouveux Jeunes Titans #1 (Canadian French) (rep; CP, IP)
  • Les Nouveux Jeunes Titans #2 (Canadian French) (rep; CA, IP)
  • Les Nouveux Jeunes Titans #3 (Canadian French) (rep; CA, IP)
  • Les Nouveux Jeunes Titans #4 (Canadian French) (rep; CA, IP)

    About these books by Editions Heritage : it should be noted that these are the Canadian, French-translated edition of the Teen Titans, not the French edition. The French Edition was released in the 1980s by Editions Aredit, and the translation was different.


    		CRISIS ON INFINITE EARTHS #2 (France) (Mar 2002)

    As for this book, it is French indeed. But it includes more than just translations of Crisis #s 4 and 5 : also included is Marv Wolfman and Bob Mc Leod's "Crisis, the Untold Story". I should know, I translated the damn thing ! ;-) But since you're running a George Perez site and not a McLeod site, the omission is understandable...

    This is actually the second time Crisis is published in France, the first time being by Aredit in "Super Star Comics" #s 3 to 12, in 1986. More information and a cover gallery are available at www.comicsvf.com/fs/8672.html

    • Comments